Subtitles The Loch – Loch Ness S01E06 Season Finale

English subtitles

The Loch – Loch Ness S01E06 – Season Finale

As the real killer remains at large, Annie realises that Evie could be the next victim.

Written by Fortitude’s Stephen Brady and exec produced by Tim Haines (Beowulf), Loch Ness centers on a community nourished and sustained by myth, and bordered by untamed nature. There, the search for a serial killer becomes a matter of life and death for local detective Annie Cathro who is trying to cope with her first murder case. Laura Fraser (Breaking Bad, The Missing), Siobhan Finneran (Happy Valley, Downton Abbey) and John Sessions (Florence Foster Jenkins) star alongside Don Gilet, Gray O’Brien and William Ash.

More subtitles

  • The Loch – Loch Ness S01E05 Season 01, Episode 05 Annie continues her determined investigation into the killer's identity, and reaches a breakthrough when she discovers the weapons that were used in the murders. Seeking help from Quigley, she is finally able to track down the culprit, and the two detectives put their lives on the line to put a stop to the slaughter. However, their relentless pursuit of justice leads them into a dangerous confrontation, as they stalk the armed murderer through the dark […]
  • The Loch – Loch Ness S01E03 Season 01, Episode 03 Smilie holds a press conference to appeal for information about Jonjo, as well as reassuring the public and preventing news of the human heart found by the lake from spreading further. However, his plans are disrupted by Blake, who reveals everything and shares his fears that the community is haunted by a serial killer. An unexpected discovery is made outside a town meeting. Written by Fortitude's Stephen Brady and exec produced by Tim Haines (Beowulf), Loch […]
  • The Loch – Loch Ness S01E04 Season 01, Episode 04 Craig Petrie becomes a suspect in both murders, and Blake assists in questioning him. However, he quickly turns the tables on the police and casts doubt on Leighton's innocence. Annie investigates his claims further, and her loyalty to Leighton is shaken when she discovers his alibi is a lie. Smilie tries to comfort Jonjo's father, but is rejected. Written by Fortitude's Stephen Brady and exec produced by Tim Haines (Beowulf), Loch Ness centers on a […]
  • The Loch – Loch Ness S01E01 Season 01, Episode 01 A community is nourished and sustained by myth, and bordered by untamed nature. There, the search for a serial killer becomes a matter of life and death for local detective Annie Cathro who is trying to cope with her first murder case. The proceedings kick off when the body of a local man is found at the foot of Carn Mohr Mountain and an isolated human heart on the loch shore. The town's normality is shattered as several local characters come under suspicion […]